Eupener Mundartsendung mit Siegfried Theissen am 8. Juli

Flupp, Flöpp(Angst) éss e Woërt föër e Gerüüsch, datt me plöttslech hüërt, änn wuvöër me bang éss

Foddel(Lumpen) kömmt fann et flämmschevoddatt genau etsällevde bedütt

Frattel(Warze) hannt fer vann et flämmschewrat

frékkele(tun, hantieren) éss esu genannt no ene Köllner TsaubererFrékkel

Fröll(kleine Vertiefung in der Erde, in welche die Murmeln hineinrollen, aber auch Vagina, wegen der Form) kömmt fann et Öëkervrönze(Klickerspiel)

fröötele( hantieren, ä gen Naas fröötele : in der Nase bohren) hannt fer vann et flämmschevreutelen

fupptech, wupptech(plötzlich) : davva séët Tonnar, dadd et 'ein lautmalendes Wort' éss

fuutele(falschspielen) kömmt fann et flämmschefoetelen, dadd ä ge Wällschfouteleréss

gaaretech(geizig) hannt fer vann et huëgdöttschegarstig(hässlich, bösartig)

Gebönn(Bretterboden) kömmt fann et flämmsche beun, datt ferwaïnd éss méttBühne

In der Sendung am Sonntag, dem 8. Juli, geht es auch um den Reichtum des Eupener Platts.

Siegfried Theissen