Siegfried Theissen spricht in seiner Sendung über das Thema ‘‘Plastik’’. Im Gepäck hat er die Lieder ‘‘Et Wäserschéff’’ und ‘‘Pierlala’’ von Leo Hermann, die beiden ‘‘Vertélltjere’’ ‘‘Ä gene Vleeger’’ und ‘‘Nékkela’’ sowie das Kapitel 27 aus ‘‘D’r kléïne Prénns’’.

Als Prinz Willy IV. zog er 1999 durch Kenehemo, ein Traum vieler Männer. Aber ein noch größerer Traum war es, in einem Kölner Traditionskorps Mitglied zu werden. Im Fall von Willy Uerlings ist es der Traditionskorps Altstädter Köln von 1922 e.V. In der Sendung berichtet er, wie er das geschafft hat, was er tun mußte und wie er sich dort eingelebt hat.

Bei der Polizei ist der Medeller schon seit einem Vierteljahrhundert. Stephan Pesch spricht mit Johannes Cremer über seine Laufbahn, über die ersten hundert Tage in der neuen Funktion und über die Rolle der Polizei in einer ländlichen Gegend wie den fünf Eifelgemeinden.

Eine kurzweilige Chronologie des Raerener Karneval mit viel Musik zum Mitsingen, Schunkeln und Zuhören, ein Wiederhören mit einem in den späten 1960er Jahren bekannten Raerener Duo, eine Büttenrede aus dem gleichen Zeitraum sowie ein Gedicht aus den späten 1930er Jahren, das auch heute noch in unsere Zeit passt, aber zugegebenermaßen für jemanden, der des Raerener Platts nicht mächtig ist, etwas schwierig werden könnte.

Als Telefon-Interviewpartner sind Dieter Creutz (Onkel Jonathan, Jubelprinz und ‘‘Special Guest’’), Danny Franssen (Geschichtliches zu den Exprinzen) und Sascha Kever (Geschichtliches zu ‘‘Lustige 11’’, Karnevalskomitee, Kinderkarneval, Auw Wiever) mit von der Partie.

René Hartmann ist seit diesem Jahr offiziell Rentner. Während seiner langjährigen Tätigkeit als Steuerberater war er in sehr vielen Vereinen, Organisationen und beruflichen Räten tätig. Darüber spricht er mit Moderator Pascal Gangolf.

Moderator Alfred Lux beschäftigt sich in seiner Sendung mit dem deutschen Bierbrauer, Dialektforscher und Heimatdichter August Tonnar, der im 19. Jahrhundert eine Brauerei und Gaststätte in Eupen betrieben hat.

Das Echo-Nord-Team thematisiert in der Kelmiser Mundartsendung den Königlichen Verkehrsverein der Drei Grenzen und spricht anlässlich des 100. Geburtstags von Ehrenpräsident Jean Henkens mit dem derzeitigen Präsident Albert Strassen über die Tätigkeiten des Vereins, welcher sehr aktiv in unserer Gegend und den französisch-, deutsch- und niederländischsprachigen Gemeinden ist.

Seit 2010 stand das ehemalige Café Romantic in Dürler leer. Inzwischen wurde das Gebäude an der viel befahrenen N62 von Thierry Kohnen aus Ouren übernommen.

Der neue Besitzer stammt aus einer Gastronomen-Familie und hat das Haus mit Hilfe seiner Brüder durch umfangreiche Um- und Anbauten zu einem sehr einladenden Lokal herausgeputzt. Es soll als Kombination aus Café und Brasserie geführt werden. Sobald es die Covid-Regeln erlauben, wird zur Wiedereröffnung eingeladen.

Moderatorin Chantal Scheuren spricht mit Manfred Jost und Gerd Melchior von der Unabhängigen Vereinigung der Invaliden und Behinderten (UVIB). Was unternehmen die Menschen mit und ohne Behinderung gemeinsam und inwiefern beeinflusst die Corona-Pandemie die Aktivitäten?

Unter dem Leitsatz ‘‘Nää, watt föër e Joër 2020!’’ behandelt Siegfried Theissen in der Eupener Mundartsendung die Themen ‘‘D‘r kléïne Prénns’’: Kapitel 26/3, ‘‘Wuhäër koëme ous finn Öüpener Wöörd änn Uuttrökk?’’, die Lieder ‘‘Ann éïne Saundesnommedaach’’ (Leo Hermanns) und ‘‘D’r finnste Jong va Öüpe’’ (Hans Wertz) sowie die zwei ‘‘Vertélltjere’’: ‘‘A gene Tsolle’’ und ‘‘De Ammerekaaner ä Öüpe’’.