Es gibt wieder eine Geschichte aus den 70er Jahren von Nölltje (Leo Hermanns) und ‘‘Derr Assistännt’’ erschienen im Grenzecho-Band.

Die Eupener Mundartsendung am Sonntag, dem 9. Juli, in der Erstausstrahlung von 9 bis 9:30 Uhr und in der Wiederholung ab 19 Uhr auf BRF2. Anschließend hier nachzuhören.

In der Sendung vom 2. Juli unterhält Marc Hamel sich mit einem Hergenrather Jung, der auf Großevents die Lightshows programmiert und gestaltet. Angefangen hat Raphael bei einer kleinen Firma in der Gegend, bevor er seine Ausbildung in Köln absolviert hat.

Heute programmiert er Lightshows für Helene Fischer, ‘‘Wer wird Millionär’’ und letztens noch beim Eurovision Song Contest in Kiew.

Was zu seinen Aufgaben gehört, und was er so erlebt auf seinen langen Reisen in diesem Beruf sollte man sich unbedingt anhören.

Am Anfang der Sendung wird es einen kleinen Rückblick geben: Wer hatte ursprünglich die Idee zu Summertime in St. Vith? Wie hat sich die Veranstaltungsreihe Jahr für Jahr immer mehr nach vorne bewegt? Heute zählt Summertime zu einer der bedeutendsten Veranstaltungen in St.Vith.

Das Programm sieht dieses Jahr folgendermaßen aus:

Am 14. Juli geht es los mit einer Ausstellung zu 20 Jahren Summertime. Gezeigt werden unter anderem Videoausschnitte von den Konzerten. Die Ausstellung findet erstmals nicht im Rathaussaal sondern an einem ganz besonderen Ort statt. Wo? Dafür lohnt es sich unbedingt, die Sendung zu hören.

Erfolgreicher ostbelgischer Mittel- und Langstreckenläufer ist Christoph Gallo aus Weppeler seit mittlerweile mehr als zehn Jahren. Hauptberuflich ist er Milchlandwirt und hat sich vor einigen Jahren einen hochmodernen, computergesteuerten Betrieb mit Melkroboter gebaut, welcher wesentlich zu mehr Trainingsfreizeit beiträgt.

Über Höhepunkte in seiner bisherigen Läuferkarriere und über seinen Beruf als Milchbauer, sowie über die Zukunft in Sport und Beruf weiß Christoph allerhand zu berichten.

Die Eifeler Mundartsendung läuft jetzt immer sonntags um 9:30 Uhr.

Am 2. Juli ist es soweit, das berühmte Radrennen ‘‘Tour de France’’ fährt durch unsere schöne Region. Anlass für die faktische Vereinigung 1871 Kelmis - La Calamine, in ihrem Bahnwagon diesem Event eine Tagesausstellung zu widmen.

Als Studiogäste werden der Präsident Raymond Lenaerts und Marcel Enstipp uns Erläuterungen geben, was dort an historischem Material zu sehen ist - sei es frühere Radfahrerbekleidung, Schuhe, Trikots von verschiedenen Mannschaften und so weiter.

Richtiger wäre es, von Veredelung des hochwertigen Rohstoffes Wasser zu sprechen als von Aufbereitung. Die Stadtwerke St. Vith sind eine Gemeinderegie, verteilen rund 520.000 m³ Wasser jährlich und versorgen so 3600 Kunden mit Trinkwasser und den dazugehörigen Dienstleistungen.

Studiogäste von Robert Maraite sind der Finanzschöffe der Gemeinde St. Vith, Herbert Grommes,  der gleichzeitig der Verantwortliche für die Stadtwerke ist und der technische Leiter André Servais.

Ich habe Gottfried Koonen darüber befragt, wie er Platt gelernt hat und wie oft er Platt spricht. Der gebürtige Eupener hat mich bei meinem Wörterbuch der Eupener Mundart sehr unterstützt. Es geht in der Sendung auch um dasKirmestreiben und um die Herkunft besonderer Plattausdrücke.

Héï sönnt 5 Wöërt opp Huëgdöttsch, wu ed jéddesch Kiër änn ous Platt oug nog aïnder Manéëre vöër gött, ömm etsällevde off augeväër etsällevde uut te drökke :

Umwelt und Natur, Beides unzertrennbar, sind weltweit Gegenstand bei Diskussionen, wenn es darum geht, ob der Mensch Beides noch im Griff hat.

Was das Umweltbewusstsein betrifft, scheint sich in manchen Ländern so langsam ein Umdenken einzustellen, in anderen dagegen wird weiterhin arglos gehandelt und man fragt sich besorgt, was denn wohl in den Köpfen der Personen umgeht, die für Land und Leute Verantwortung tragen.

Was nun die Natur angeht, scheint hier in Ostbelgien die Welt doch noch in Ordnung zu sein oder? Mit dieser Frage wird auch der Präsident der Naturschutzorganisation Natagora/BNVS, Guido Arimont, konfrontiert. Den Satz ‘‘Wir wollen die Menschen für die Natur begeistern’‘ist somit nicht nur das Leitmotiv dieser dynamischen Organisation, sondern es heißt auch tatkräftig dafür zu sorgen, dass die Natur vor Ort auch erhalten bleibt. Und es wird der Versuch unternommen brachliegende Flächen zu renaturieren, Gebiete die scheinbar ‘‘unwirtschaftlich’’ geworden sind. Viele Freiwillige und Ehrenamtliche sorgen somit, dass dort Fauna und Flora wieder gedeiht.

Am 1. April wurde das Park Hotel Kelmis wieder eröffnet. Robert Wertz und Marc Krauth werden Auskunft über die Wiedereröffnung geben und berichten über die Gestaltung der Zimmer, darüber, wie viel Personal man benötigt, um so ein Hotel zu führen, und welche Arbeiten überhaupt nötig waren.

Ebenfalls soll zur Sprache kommen, ob und wann der Altbau des Park Hotel renoviert wird, ob es dann wieder ein Restaurant beherbergen wird und ob es - wie früher - wieder eine Terrasse geben wird.

Vor 40 Jahren wurden die heutigen ÖSHZ gegründet. René Steinbeck und Paul Bongartz sind zu Gast bei Raymond Andres und berichten über den Werdegang, die Arbeit und die Schwierigkeiten der ostbelgischen ÖSHZ.