Was ist ein perfekter Muttertag? Wenn das Kind der Mutter mit seinem Geschenk eine Freude machen möchte und wenn die Mutter dies entsprechend anerkennt und auch zeigt. Egal, ob es lila Bettschuhe - das erste Muttertagsgeschenk von Bertine für ihre Mutter - oder Blumen sind.

Hadd-éër dadd ouch, dadd-er eg övver di Réklaam ärrgert, di derr jédder Daach te séë änn te hüëre kritt ? Wänn se noch fii gemakkt wüër, da hä me nog gätt terva, mä se éss méïstens e su domme datt me griine köss. De méttste Réklaam wärrt jo vörr Waïschpollver gemaakt : et nöttste Produkkt wöscht noch wétter wi wétt, mä datt saate se oug allt fann et förrege Waïschpollver. Wänn me seg bedänkt, watt ti Reklaam ä gen Tséïtonge, ä gene Raadijo, ä ge Färrenséën allemoël kaust, da ka me sech föërschtélle, dadd e Véëdel vann derr Verkooppriis, wänn neet noch mië, no gen Reklaam géït.

Themen der Sendung vom 6. Mai: Neues Seniorenheim in St. Vith, neues Konzept der Betreuung-Seniorendorfhäuser und flächendeckendes „Essen auf Rädern“.

Auf der Bühne standen: Fini und André Knauf, Miriam Zahn, Willy Emontspohl sowie Anita Volders und Hans Wertz. Sie alle erzählten in der Mundart ihrer Heimat viele Anekdötchen und Witzchen.

Echo Nord bringt einen ersten amüsanten Mitschnitt.

Marc Hamel

Seine Studiogäste sind die Spitzenkandidaten Erwin Güsting der Liste ''Mit uns'', Roland Lentzen der Liste ''CSL'', Ulrich Deller von Ecolo und Herbert Cormann der Liste ''Raeren zuerst''. Sie stellen ihr Programm für die anstehende Kommunalwahlen am 14. Oktober vor.

Außerdem spricht Christoph Heeren über das Street Food Event auf dem Denkmalplatz in Raeren, das vom 27. bis 29. April mit 21 Food Trucks und einem musikalischen Rahmenprogramm stattfindet.

Ein Beispiel macht Schule: Nach dem schweren Erdbeben, das Anfang 2010 in Haiti großen Schaden angerichtet hatte, nahm der Lehrer Albert Desenfants mit seinen Schülern an der Primarschule in Recht das Thema im Unterricht durch. Die Klasse verkaufte daraufhin Obst und sammelte Spenden, um einen kleinen Beitrag zum Wiederaufbau leisten zu können. Und sie lud Angelika Hoffmann aus Born ein, die sich schon länger für Projekte in Haiti einsetzte.

Torf findet heute eher im Blumenkasten oder Garten Verwendung. In früheren Zeiten sind viele Torfziegel gestochen und getrocknet worden, um als Heizmaterial verwendet zu werden. Einmal im Jahr, Anfang/Mitte Mai, kann diese alte Tradition erlebt werden. Dann lädt das Naturzentrum Botrange dazu ins Moor nach Sourbrodt ein. Jean Gazon aus Sourbrodt, der in den 1940er Jahren bei dieser Arbeit mit geholfen hat, erzählt in der Sendung vom Torfstechen.

2013 wurde in Kelmis die öffentliche Pfarrbibliothek in ihrer jetzigen Form eröffnet. 35.000 Medien stehen dort einem breiten Publikum zur Verfügung. Die Bibliothek ist der Mediothek der DG angegliedert.

Über die verschiedenen Nutzungsmöglichkeiten - unter anderem durch die Schulen und für verschiedene Veranstaltungen - berichtet die Verwaltungsangestellte Fabienne Hilligsmann.

Der Musikverein Steinemann Espeler wird königlich. Vom 4 bis 6. Mai 2018 wird ein zünftiges Wiesenfest mit Fahnenweihe gefeiert.

Hierüber sowie über die Geschichte und die Ambitionen des Vereins geben Präsident Alfons Ross und Vizepräsident Yannick Weber Auskunft.

Patrick Felten

Die dritte Rednergala am 4. Mai im Triangel ist eines der Themen in der Eifeler Mundart Sendung vom 1. April.

Ein weiteres Thema der Sendung ist die Pater-Damian-Stiftung. Edgar Andres ist unser Studiogast und er wird über seine Beweggründe sprechen, weshalb er sich gerade für diese Stiftung einsetzt.